Cats captured from Canberra's cat containment suburbs on the increase