New memoir The Barber from Budapest takes readers from Hungary to Canberra