Canberra anaesthetist banned from medical research projects