Community costs of greyhound racing industry 'often ignored'