Hunt for elusive night bird on screen at the National Film and Sound Archive in Canberra