Canberra lawyer disbarred for professional misconduct