Sport for Jove brings John Steinbeck's Of Mice and Men to powerful life