Sound installation adds new dimension to James Turrell's Skyspace at National Gallery of Australia