Street artists transform blank walls into superhero playground at Tocumwal Lane party