How a bare wall becomes a work of art in Canberra's heart