Sam Burgess avoids the bin as gutted Jarrod Croker laments chance