Domain rental report shows Canberra is still an expensive city to live in