Beard fire being controlled after threatening homes in Canberra's east and Queanbeyan on Thursday