Tom Cusack set to keep juggling ACT Brumbies' Super Rugby hopes with Olympic Games