Police lined the Belconnen roadway to pay tribute to one of their much-loved "originals"