ACT Brumbies could boost Argentina's Rugby Championship tilt