NSW public transport restrictions easing