Prolific romance writer Valerie Parv, who sold more than 34 million books, has died suddenly