Sydney residents banned from entering ACT due to new Covid travel restrictions