Video games provide a lifeline to escape and connect during lockdown, study finds