Ancient Greek artefacts don't have to be large to impress: take this tiny carved gemstone