Government investigates almost 200 cases of dodgy building work