Up to 50 Canberra schools will still lose dedicated bus services