Move to widen Commonwealth Ave Bridge, renew dam gets federal backing