NSW-ACT drug supply ring busted by undercover cops