ActewAGL backtracks on family's $3000 gas bill