'An outrage': Community raises concerns over Parkwood's impact on Aboriginal, natural sites