Canberra Capitals sign rising star Gemma Potter for WNBL season