ArtSound FM needs to raise money but its volunteers are frustrated after programs were suspended