Knives Out is a murder mystery from Rian Johnson that is sharp and fun