Phil Gaetjens' sports rorts report 'reflects poorly on its author', says former PM&C head