South Africa beat Thailand in record-setting women's Twenty20 World Cup innings