Canberrans told to avoid peak hour public transport amid virus fears