Ange Postecoglou confirmed as Celtic coach