Director of Museum of Australian Democracy slams MPs' report