AFP ordered to pay bulk of CFMEU's court costs over illegal Canberra office raid