ACT Brumbies drama: Chief executive Michael Jones has injunction maintained by court