Former Canberra criminal lawyer Stephen Stubbs loses appeal in ACT court