Oaks Estate residents unhappy about being asked to clean their own public toilet