ACT government to strengthen domestic violence laws