Could Modern Family be enticed to Australia's gay-friendly capital?