Cowra war cemetery unearths Japanese stories