Floriade Dogs' Day Out to close out flower festival on Sunday